מההודעה לעיתונות:
ז'נבייב טרווה-נואל, מן האמניות הנאיביות המובילות בצרפת, הגיעה ארצה לרגל תערוכתה החדשה "הרהורים", המוצגת בגלריה ג'ינא לאמנות נאיבית בינלאומית. בתערוכה מוצגות עבודות המתארות את נופיה הפסטורליים של צרפת הכפרית וסצנות פנים אינטימיות של חיי היומיום בכפר.
סגנונה המובהק והאימפרסיוניסטי של טרווה-נואל, יחד עם אהבתה לנופים פסטורליים ודמויות בלתי נשכחות, פותחים בפנינו חלון אל נשמתה של צרפת. הסצנות השלוות אותן היא מציירת, עוטות על הצופה תחושת הרמוניה והדר. נופים קסומים וסצנות פנים אינטימיות, המשקפות חיי יומיום בכפר. עבודותיה מגלמות ראיה רומנטית, ומתארות את צרפת, הפחות מוכרת וידועה.
מחד, מתארת טרווה-נואל מרחבי חוץ אידיליים בציורי הנוף שלה: חוות כפריות עם גגות אדומים וחלונות לבנים, ובהן ילדים ובעלי חיים מדלגים בין עצי הערמונים; חברים רוכבים על אופניים בלב עלוות הסתיו; בית חלומי חבוק מרפסת וגדר לבנה, מוקף אורנים וסוסים מפוארים. מאידך, בציורי הפנים שלה, היא מזמינה את הצופה לקחת חלק בסצנות ביתיות מנעימות: איש מוקף בחתולים, קורא על יד האח; אם המכינה את ילדתה לאמבטיה, לצד ארון מלא מצעים רעננים; רגע שקט בסלון, בו כלב נח על שטיח עשיר בצבעוניותו. לעיתים קרובות, מייצרת טרווה-נואל משחק בין חוץ לפנים, המציע לצופה הזדמנות לתפוס ולשקוע בחלל באופן הדרגתי, ללא גבולות. השימוש הייחודי שלה בפרספקטיבה מגדיל את החלל, בסצנות הפנים ובנופים כאחד, ומספק זוויות צפייה מרובות ונופים רחבים המעוררים הנאה גדולה.
טרווה-נואל לוכדת את קסם החיים והטבע במשיכות מכחול רכות ובשינויי צבע מינימאליים, בכדי ליצור קומפוזיציות אוורירית, אך נגישות. כמו בטבע, העצים של טרווה-נואל מורכבים מגוונים אינסופיים של ירוק, לבן, כתום, כחול ועוד. הטכניקה שלה לעתים קרובות מעוררת את יופייה המרגיע של מנגינה מוכרת, את צליליו החלומיים של נוקטורנו לפסנתר. ומצד שני, הטקסטורות שלה מוחשיות ומזכירות לנו את מרקם כרי הדשא, ההרים, והיערות של צרפת.
ז'נבייב טרווה-נואל לא מפסיקה להלהיב את החושים שלנו. הצבעים מלאי ההבעה והעין המיוחדת שלה לפרטים ממלאים את בדיה באהבה ובתמימות מקסימה. עולמה הוא עולם של מחזורים עונתיים ונושאים מרוממים, המקבלים את השראתם מתחושה של רווחה, שלווה ושמחת חיים. עבודותיה מעניקות נקודת מבט נאיבית, קסומה ואידילית על הטבע האנושי.
ז'נבייב טרווה-נואל- היא אחת האמניות הנאיביות המובילות בצרפת. היא נולדה בשנת 1934 במוגדור ((Mogador שבמרוקו וחיה במרקש במשך שנים רבות, עד שעברה, בשנת 1957, למץ, בצרפת. לפני תחילת הקריירה האמנותית שלה, בשנת 1975, היא הייתה מורה בבית-ספר יסודי, הן במרקש והן במץ. מאז צלחה הקריירה שלה כאמנית נאיבית, הציגה טרווה-נואל תערוכות יחיד, בשווייץ ובצרפת ועבודותיה הוצגו בתערוכות קבוצתיות בצרפת, ישראל, יפן, שוויץ וארצות הברית.


















