דואט נאיבי: ז'אן-פייר לוראן ואדוארדו אונגר

מההודעה לעיתונות:

ז 'אן-פייר לוראן ואדוארדו אונגר הם שני אמנים מובילים בעולם האמנות הנאיבית, לוראן מבלגיה ואונגר מארגנטינה. כל אחד מהם מתאר בציוריו סיפורים ורגעים מהחיים תוך שהוא מכניס את הגישה הייחודית שלו ואת אישיותו בסגנון ופלטת צבעים המאפיינים אותו. עם זאת מבט קרוב יותר מגלה קווי דמיון.

אדוארדו אונגר, נולד בשנת 1947 בבואנוס איירס, למד קרמיקה וציור שמן. הציג בארגנטינה מולדתו, כמו גם בצרפת, ישראל, שוויץ, ונצואלה וארצות הברית.

אונגר מניח את הנרטיב האנושי במרכז, הוא מתאר מערך מרשים של סצנות ומצבים ספונטאניים המעוררים צחוק ואמפתיה, ויוצרים תחושה חיבור מיידית. רואים זוגות רוקדים בקלילות לקצב טנגו, מלצרים מגישים אוכל במסעדה הומת אדם, קבוצת חברים מעבירים את הזמן במשחק ביליארד בבר נעים, פרחים מלאי צבע וחיוניות, גבר מחזר אחר אהובתו בדלת הבניין בעוד מנהלות הבית מציצות בסקרנות מתפרצת.

בעבודות של אונגר, רואים דמויות גדולות המאופיינות בצורות מעוגלות ורחבות מימדים. הבעות הפנים בולטות אך עדינות; שפת הגוף והתנועה מספרים לנו סיפור בתוך סיפור. ביצירותיו חושף אונגר קשת רחבה של מצבי רוח: התרגשות, חמימות, קנאה, שעמום, התבוננות ואינטימיות. הקומפוזיציות שלו בעלות עומק ופרספקטיבה המאופיינים בדרך כלל על ידי קווים עגולים וצורות מוגזמות -  דבר שקצת מזכיר אובייקטים הנראים מבעד לזכוכית מגדלת. לעיתים קרובות, אנו מוצאים מראות ומסדרונות, טקסטורות ודפוסים המדגישים את האשליה של מרחב ועומק בציור. פנס רחוב בודד, מנורה בבר חשוך, ירח קורן, מבליטים את משחקי האור והצל המאפיינים עולמו של אונגר.

בעוד אונגר מציג סצנות שמוכרות לנו, מתובלות בהומור ובאור שונה, יצירות האמנות של ז'אן-פייר לוראן מתקיימות באווירת סיפור המייצרת אפקטים ייחודיים. שני האמנים חולקים אהבה לרומנטיקה ולהנאות החיים, שמתגלות לעינינו בכישרון יוצא דופן.

ז 'אן-פייר לוראן, נולד בשנת 1939 בואלנסיין, בלגיה. אמן אוטודידקט שהחל את הקריירה האמנותית שלו בשנת 1977, והציג בבלגיה מולדתו, כמו גם בקנדה, צרפת, ישראל, שוויץ וארצות הברית.

לוראן יוצר קומפוזיציות מאוזנות היטב בקסם עדין, ומציג רגעים קפואים בזמן בדייקנות המרגיעה את העין. סרנאדה רומנטית לאורך הנהר, רגע יקר בזמן לגימת תה בגינה, מלחים יושבים על הדשא במשך הפסקת הצהריים היומית שלהם, מנוחה בערסל, רועה כבשים הנעלם לעבר האופק עם מרעו, שני רוכבי אופניים חולפים ביום שמש, משתהים לשלום קצר.

העבודות של לוראן הן לרוב סצנות חוץ, ובעוד הדמויות שלו הן הן המרכזיות, הן מקבלות השלמה על ידי תפאורה כמו-קולנועית מעוצבת למשעי. כל אובייקט, עץ או מנורה, ממוקם בקפדנות בקומפוזיציה, כמו חלק מפאזל, דבר שיוצר סצנות בעלות אופי נצחי ואפי. אובייקטים כמו חתול או אקורדיון, כמו גם תנועות הגוף של הדמויות, יוצרים אווירה ייחודית בכל ציור וציור - עצלות, רומנטיקה, מתיקות או תקווה. לוראן מפתח מרכיבים חשובים אלה גם באמצעות משחקי אור וצל, אשר מדגישים את נפחם ומשקלם של האובייקטים, כמו גם של הדמויות. לוראן מציב זה ליד זה קווים נקיים, טקסטורות חלקות, וזאת בפירוט מרשים המרתק את תשומת ליבינו.

גלריה ג'ינא גאה לארח "דואט" ייחודי זה. תערוכה של יצירות אמנות מאת ז 'אן-פייר לוראן ואדוארדו אונגר. עבודות אלו הן סימפוניה של סיפורים וספונטאניות, של החיים היומיומיים והדרמה, אשר מעוררים את דמיוננו ומאפשרים לנו לראות אל תוך העולמות הייחודיים של האמנים עצמם ומבעד להם. בתערוכה זו לוראן ואונגר מעשירים את חיינו ונשמותינו, ואף מובילים תהליך ההופך את העולם הנאיבי -  ואת העולם שלנו - לתענוג מלבב.